Episodio 1. Proyecto y propósito

Introducción, objetivos y metodología

                                                             

                                                             "...Y siguió con sus quehaceres, hablando de los 

                                                             avances de la medicina, de libros antiguos..."   

                                                             (Álvaro Arbina, La mujer del reloj, pág. 273 epub)

Objetivos

Dentro del Proyecto De Antiquis Libris Sanitate (Sobre los libros antiguos para la salud) queremos dar a conocer la literatura científico-sanitaria (médica, enfermera, así como de la gestión de la sanidad y de la salud a lo largo de la historia). Se pretende contribuir a la construcción de las ciencias de la vida: la historia, desde el pasado más remoto (el recetario médico de Nippur) hasta el tiempo presente (a los e-book, o libros en PDF).

Intentamos rescatar de las polvorientas estanterías los olvidados libros científicos antiguos, analizando las consecuencias que en su momento tuvieron para la práctica sanitaria; el beneficio social que aportaron dichas obras; viendo, en la medida de lo posible, las relaciones de la medicina con la historia de la civilización (Sigerist), con la política (si fuera preciso), la conexión con la economía (si fuera oportuno), el nexo con la ciencia y la filosofía de cada momento (si fuera menester); y observaremos los progresos y avances de las ciencias de la vida, sean éstas la medicina, la enfermería o la misma historia del ser humano, que también ha de ser considerada una ciencia de la vida. Así creemos que podremos colaborar a una más profunda formación integral de los profesionales sanitarios y, tal vez a saciar la curiosidad de los lectores interesados en la historia.

Lecciones sobre Historia de la Medicina, Juan Giné y Partagás,
(siglo XIX)

Junto a nuestra idea de la historia, tres son los autores que, con sus obras, nos han persuadido de esta íntima relación de la historia de la sanidad con la historia de la civilización: Juan Giné y Partagás, médico e historiador español del siglo XIX, con su estudio Lecciones sobre la Historia de la Medicina, dadas durante el curso 1868 y 1869; el también médico español, exiliado a Estados Unidos en 1939, Félix Martí Ibáñez, con su libro La Epopeya de la Medicina, (versión en castellano del libro The Epic of Medicine, Bramhall House, New York, 1962) y el historiador de la medicina, nacido en Suiza y profesor en Estados Unidos y Europa, Henry Sigerist.

Material y método

No se trata de una historiografía de la medicina sino de una selección de fragmentos de libros antiguos de medicina y enfermería: desde la Antigüedad Clásica, representada entre otros por los libros de Hipócrates, o anteriores, hasta publicaciones del siglo XX, libros que han hecho progresar la salud del ser humano ofreciendo conocimiento a la ciencia médica y apoyo al diagnóstico de enfermedades para el tratamiento, cuidado y sanación de enfermos.

Servidor de Albuchasis
(Versión en castellano,
siglo XVI)

Para la elección de los libros nos basamos en criterios de accesibilidad; si bien, es cierto que las nuevas tecnologías han facilitado el acceso a muchos libros más. 

Cualquier selección, casi siempre subjetiva, aunque pretenda ser neutral y objetiva, obliga a escoger unos textos y desechar otros. Una parte destacada de estos documentos han sido obtenidos de bibliotecas virtuales de acceso abierto (para acceder al libro completo se indicará el link respectivo).

Lilio de Medicina, Bernardo Gordonio
(versión castellana, siglo XVI)

Estas fuentes están vinculadas al Acceso Abierto, Open Access. Abarcan desde el ámbito local (Biblioteca pública de Ciudad Real, Biblioteca general de la Universidad  de Castilla La Mancha, Biblioteca del Hospital General Universitario de Ciudad Real, en la Gerencia de Atención Integrada) hasta grandes proyectos de bibliotecas on line de carácter internacional, como BIUSanté (Biblioteca Interuniversitaria de la Sanidad, de Francia; la Biblioteca Nacional de Francia (BnF); el proyecto Europeana, de la Unión Europea; la World Digital Library (Biblioteca Digital Mundial); la National Library of Medicine, NLM, de Estados Unidos; o proyectos nacionales como la Biblioteca Digital Hispánica, promovida por la Biblioteca Nacional de España; también hay que destacar, para estudios más específicos, la colaboración de la Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, la Biblioteca Capitular de la Seo de Zaragoza, o la Biblioteca Nacional de Catalunya, entre otras.

Tratado de las calenturas, Andrés Piquer (siglo XVIII)

En este proyecto MINI LECTURAS PARA LA HISTORIA DE LA SANIDAD mostraremos fragmentos de los libros sin quebrantar los criterios intelectuales que vulneren el copy right del autor o el propietario del libro. Nuestro relato intentará observar en todo momento una metodología lo más imparcial, objetiva y científica posible, sin obviar un discurso ameno y agradable, tanto del libro como de la época del libro.
La selección de los párrafos servirá, en alguna medida, para despertar el interés del lector por las historias de estas disciplinas, podrá ser un aliciente para acercarse al libro completo, saciar la curiosidad de espíritus deseosos de saber y disfrutar con su lectura, o tal vez ayudar a algunos investigadores en sus estudios. 
Estas mini-lecturas podrán ser una sencilla curiosidad intelectual que permita la comparación o contraste con las formas prácticas de ejercer la sanidad a lo largo de la historia, e incluso con la actualidad.

Bibliografía

-Abulcasis. Servidor de Abulchasis. Imp. Arnao Gullem de Brocar; Valladolid: 1516.

-Giné y Partagás J. Lecciones sobre la Historia de la Medicina. Tip. José Conill; Barcelona: 1869. 
(Biblioteca Digital Hispánica; PID: bdh0000051246).

-Gordonio B. Lilio de Medicina. M. Ungut y S. Polono impr.; Sevilla: 1495.
(Biblioteca Digital Hispánica; PID: bdh0000176852).

-Martí Ibáñez F. La Epopeya de la medicina. 
(http://www.librosmaravillosos.com/laepopeyadelamedicina/pdf/La%20Epopeya%20de%20la%20Medicina%20-%20Felix%20Marti%20Ibanez.pdf)

-Piquer A. Tratado de las calenturas según la observación y el mecanismo. Imp. Joseph García; Valencia: 1751.
(Biblioteca Digital Hispánica; PID: bdh0000042599) 

...................................................